- Home
>
- Dictionary >
- Blocked - translation English to Italian
Bloccato (en. Blocked)
Translation into Italian
Researchers also found that bi-metallic catalysts had better overall catalytic performance due to certain active sites being blocked by carbon deposits.
I ricercatori hanno inoltre scoperto che i catalizzatori bi-metallici hanno avuto prestazioni catalitiche complessive migliori grazie ad alcuni siti attivi bloccati da depositi di carbonio.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The mask included transparent and opaque regions that allowed electrons through or blocked them respectively.
La maschera comprendeva regioni trasparenti e opache che rispettivamente lasciavano passare gli elettroni o li bloccavano.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 But what is remarkable is that ETAEARTH scientists have since been able to determine the radius of this so-called exoplanet by the amount of starlight blocked as it passes in front of its host star.
La cosa straordinaria però è che gli scienziati di ETAEARTH sono riusciti a determinare il raggio di questo cosiddetto esopianeta dalla quantità di luce stellare che blocca quando passa davanti alla sua stella ospite.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Treated animals exhibited improved bone formation suggesting that the intracellular signalling in growth plate chondrocytes can be blocked.
Gli animali di prova hanno mostrato una migliore formazione ossea, suggerendo che la segnalazione intracellulare nella cartilagine di accrescimento può essere bloccata.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 So a mouse is escaping a predator, its path is blocked, it'll try to invent a new solution.
Un topo sta scappando da un predatore, ha la strada bloccata, prova ad inventare una nuova soluzione.
Data source: TED2020_v1 This page is blocked because it is probably not the one you are looking for!
La pagina è bloccata perché probabilmente non è quella che si stava cercando!
Data source: GNOME_v1 They administered doses of BMP4 to mice which were suffering from human glioblastomas, and found that BMP4 effectively blocked tumour growth and reduced mortality.
Hanno somministrato dosi di BMP4 a topi affetti da glioblastoma umano e hanno rilevato che le proteine BMP4 hanno bloccato efficacemente la crescita tumorale riducendo la mortalità.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1