Translation of "Blessing" into Italian
to
Blessing / Benedizione
/ˈblɛsɪŋ/
It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations, where Yahweh your God has driven you.
Quando tutte queste cose che io ti ho poste dinanzi, la benedizione e la maledizione, si saranno realizzate su di te e tu le richiamerai alla tua mente in mezzo a tutte le nazioni, dove il Signore tuo Dio ti avrà scacciato.
Data source: bible-uedin_v1 Blessing of vehicles - Blessing of vehicles - Church San Juan de el Hospital.
Benedizione dei veicoli - Benedizione dei veicoli - Chiesa di San Juan de el Hospital.
Data source: CCAligned_v1 Because they didn't meet the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them: however our God turned the curse into a blessing.
Perché non erano venuti incontro agli Israeliti con il pane e l'acqua e perché avevano prezzolato contro di loro Balaam per maledirli, sebbene il nostro Dio avesse mutato la maledizione in benedizione.
Data source: bible-uedin_v1 This is both a blessing and a curse.
Questa è sia una benedizione che una maledizione.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Whoever changes Allah’s blessing after it has come to him, indeed Allah is severe in retribution.
Ebbene, chi altera il favore di Allah, dopo che esso gli è giunto, allora veramente Allah è violento nel castigo.
Data source: Tanzil_v1 (Applause) You know, social media is both a blessing and a curse for cartoons.
(Applausi) I social media sono sia una benedizione che una maledizione per le vignette.
Data source: TED2020_v1 The second to last blessing of "Hoda'ah" also has high priority for "kavanah".
Anche la penultima benedizione "Hoda'ah" ha un'alta priorità per "kavanah".
Data source: Wikipedia_v1.0