- Home
> - Dictionary >
- Blessed - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Benedetto (en. Blessed)
Translation into Italian
And I feel that knowledge and that journey has been an extraordinary privilege, and I feel really blessed to have been here today to communicate that to you.
Sento che questa conoscenza e questo viaggio sono stati un privilegio straordinario, e mi sento davvero fortunata ad essere stata qui oggi a raccontarvi tutto questo.
Example taken from data source: TED2020_v1 You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Sarai benedetto quando entri e benedetto quando esci.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The congregation responds "Amen" to each blessing, and "Baruch Hu Uvaruch Shemo" ("blessed is He and blessed is His Name") when the chazzan invokes God's name in the signature "Blessed are You, O Lord.".
La congregazione risponde "Amen" ad ogni benedizione e "Baruch Hu Uvaruch Shemo" ("Benedetto è Lui e benedetto è il Suo Nome") quando lo chazzan invoca il nome di Dio in chiusura "Benedetto Tu, O Signore.".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
Per fede Isacco benedisse Giacobbe ed Esaù anche riguardo a cose future.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Five loaves are usually made, and they are blessed at a service called the Artoklasia ("breaking of bread").
Di solito vengono prodotti cinque pani, che vengono benedetti in un servizio chiamato Artoklasia ("spaccatura del pane").
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I continued and met many checkpoints on my way, but I have to say everyone was very nice to me, some even smiled and blessed me when they saw me.
Sono andata avanti e ho incontrato molti posti di blocco sulla mia strada, ma devo dire che sono stati tutti carini con me, alcuni mi hanno anche sorriso e augurato buona fortuna.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
Per fede Isacco benedisse Giacobbe ed Esaù anche riguardo a cose future.
Example taken from data source: bible-uedin_v1