Bleak (Spoglio)
/bliːk/
Translation into Italian
The majority shareholders were under intense financial pressure, and the club's future was looking bleak at best.
Gli azionisti di maggioranzaerano sotto intensa pressione finanziaria, e il futuro della squadra stava sembrando squallido al meglio.
Data source: wikimedia_v20210402 The majority shareholders were under intense financial pressure, and the club's future was looking bleak at best.
Gli azionisti di maggioranza erano sotto intensa pressione finanziaria, e il futuro della squadra stava sembrando squallido al meglio.
Data source: WikiMatrix_v1 Life at Bethlem can be relentlessly bleak.
La vita a Bethlem può essere inesorabilmente scoraggiante.
Data source: OpenSubtitles_v2018 It was beneath the trees of the grounds belonging to our house, or on the bleak sides of the woodless mountains near, that my true compositions, the airy flights of my imagination, were born and fostered.
Era sotto gli alberi del parco attorno alla nostra casa o sui pendii squallidi delle brulle montagne poco distanti, che le mie vere composizioni, i voli aerei della mia fantasia nascevano e crescevano.
Data source: Wikipedia_v1.0 Niccolo Machiavelli, the Florentine renaissance era political philosopher, had an especially bleak view of human nature.
Niccolò Machiavelli, filosofo politico della Firenze rinascimentale, aveva una considerazione piuttosto desolante della natura umana.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 The serious employment situation in Europe - with its unacceptably high economic and social costs - and the bleak outlook for economic growth are posing problems for the Community integration process.
La grave situazione dell'occupazione in Europa, con costi economici e sociali inaccettabili, e le fosche prospettive di crescita economica stanno causando difficoltà al processo di costruzione comunitaria.
Data source: EUbookshop_v2 I wanted to be able to create places that would give you the feeling that you got in Paley Park, and not allow developers to build bleak plazas like this.
Volevo essere in grado di creare spazi che potessero darvi la sensazione che provavate a Paley Park,e non permettere ai costruttori di costruire piazze desolate come questa.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- desolate
- dreary
- forbidding
- grim
- bleakness