Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sfacciatamente (en. Blatantly)

    Translation into Italian

    1. It was not a healthy man because not only blatantly effeminate (always unseemly thing for a priest, whether or not homosexual) because of its ones attracted to the same sex, and all we knew.
    1. Non era un uomo sano poiché non solo palesemente effemminato (cosa sempre disdicevole per un prete, che sia o non sia poi omosessuale) perché attratto da quelli del proprio stesso sesso, e tutti lo sapevamo.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    If a citizen broke the law the government would prosecute him but it can blatantly break the law itself.
    Se un cittadino non rispetta la legge, lo Stato lo persegue, ma esso stesso può violarla impunemente.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I can't imagine anything that's any more blatantly anti-competitive.
    Non riesco a immaginare nulla che più palesemente anti-competitivo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Indeed, when reviewing the translation of the Chinese version of the company's business licence, it was found that information concerning the business scope of its shareholder, in particular the reference to management and operation of the town-owned assets, was blatantly omitted.
    Durante la revisione della traduzione della versione cinese della licenza della società è infatti emerso che le informazioni relative alle competenze dell’azionista, in particolare quelle relative alla gestione e al funzionamento delle attività di proprietà del comune, erano state palesemente omesse.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This principle was blatantly disregarded in Greece.
    Questo principio è stato palesemente ignorato in Grecia.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He lied about the hostages, openly and blatantly.
    Ha mentito sugli ostaggi, apertamente e palesemente.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Governments are blatantly encroaching on their citizens’ internet privacy.
    I governi stanno palesemente invadendo la privacy dei loro cittadini utilizzando Internet.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms