Abbuffata (en. Binge)

Translation into Italian

Binge eating (eating large amounts of food in a short period of time) or compulsive eating (eating more food than normal and more than is needed to satisfy your hunger).
Alimentazione incontrollata (mangiare grandi quantità di cibo in un breve periodo di tempo) oppure alimentazione compulsiva (mangiare più cibo del normale e più del necessario per soddisfare il proprio appetito).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Some researchers believe that raising the legal drinking age and screening brief interventions by healthcare providers are the most effective means of reducing morbidity and mortality rates associated with binge drinking.
Alcuni ricercatori ritengono che aumentare l'età legale per bere alcolici così come di screening brevi da parte degli operatori sanitari sono il mezzo più efficace per ridurre la morbilità e la mortalità associata al binge drinking.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Impulse control disorders* (Libido increased, hypersexuality, pathological gambling, compulsive spending or buying, binge eating, compulsive eating (see section 4.4)).
Disturbi del controllo degli impulsi* (Aumento della libido, ipersessualità, gioco d'azzardo patologico, shopping compulsivo, alimentazione incontrollata e compulsiva (vedere paragrafo 4.4)).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
And a small indulgence, like eating one scoop of ice cream, is more likely to lead to a food binge in controlled eaters.
E una piccola indulgenza, come mangiare una pallina di gelato, è più probabile che porti ad un'abbuffata di cibo nei mangiatori controllati.
Example taken from data source: TED2020_v1
B the reduction of episodes of craving (d1 a food, very often sweet) and "binge eating" (binge compulsive).
B la riduzione degli episodi di craving (ricerca smodata d1 un cibo, molto frequentemente dolci) e di "binge eating" (abbuffata compulsiva).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Gambling disorder Impulsive behaviour Binge eating Compulsive shopping.
Disturbo da gioco d'azzardo Comportamento impulsivo Alimentazione incontrollata Shopping compulsivo Comportamento sessuale compulsivo.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Binge drinking affects male and female brains differently.
Binge drinking colpisce in modo diverso i cervelli maschili e femminili.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms