Translate "Bin" from English to Italian

The problem with these exercises is that they are regularly relegated to the duly noted bin: governments receive them, file them away, and go back to doing what they were doing before.

Il problema di tali valutazioni è che vengono regolarmente relegate nel cestino della carta straccia: i governi le ricevono, le archiviano e riprendono a fare quello che stavano facendo in precedenza.

Assuming that ksysguardd can be found under/opt/kde/bin/ksysguardd.

Assumendo che ksysguardd possa essere trovato sotto/opt/kde/bin/ksysguardd.

Consultation means that you can give your opinion, which is then translated into eleven languages and finally thrown in the bin.

Consultazione significa che pos siamo esprimere il nostro parere che poi viene tradotto in undici lingue e successivamente gettato nel cestino della carta straccia.

LHC measurements are often separated into bins with a particular number of jets of energetic hadrons.

Le misurazioni LHC sono spesso separate in bin con un numero particolare di getti di adroni energetici.

Within the sphere of people who have that view, and it's a large number of people in the Muslim world who disagree with bin Laden in his application, but agree that Islam is the answer.

All'interno della sfera delle persone che la vedono a quel modo, e sono tante le persone nel mondo mussulmano che non sono d'accordo con Bin Laden nel suo modo di applicarlo, ma sono d'accordo con il fatto che l'Islam sia la risposta.

Project achievements also highlighted that the combined single-cell and metagenomics techniques is a powerful approach and was instrumental to reconstructing the genomic bins of the archaea known as the Hadesarchaea.

I risultati del progetto hanno anche evidenziato come la combinazione di tecniche di singola cellule e metagenomica sia un approccio potente e sia stato determinante per la ricostruzione di bin genomici di archei noti con il nome di Hadesarchaea.

This is from the city of Lahore, which is around 300 kilometers south from Abbottabad, where Bin Laden was caught.

Questa è della città di Lahore, che si trova a circa 300 km a sud di Abbottabad dove è stato catturato Bin Laden.

Bin (Bidone)

Translation into Italian

Synonyms