- Home
> - Dictionary >
- Best - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Migliore (en. Best)
Translation into Italian
France, in the World’s 50 Best, had an unobtrusive presence, even in the top 10.
La Francia, nella World's 50 Best, ha avuto una discreta presenza, anche nella top 10.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Its purpose is to assist managers in compiling the best members for their teams, by identifying criteria best suited to assist managerial decision making.
Il suo scopo è aiutare i manager a riunire i migliori membri per le loro équipe mediante l'identificazione dei criteri più adatti ad assistere il processo decisionale a livello dirigenziale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It was very difficult for the jury to identify the 'best of the best.
È stato molto difficile per la giuria individuare i migliori in assoluto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For the identified categories, Parties shall promote the use of best environmental practices.
Per le categorie da esse individuate, le parti promuovono il ricorso alle migliori pratiche ambientali.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 But the kids were the best part.
Ma la parte migliore furono i bambini.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 It will seek to add to what national healthcare authorities are already doing by creating synergies and making best use of economies of scale.
Cercherà di integrare quanto viene già fatto dalle autorità sanitarie nazionali creando sinergie e sfruttando al meglio le economie di scala.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Furthermore, the mayor of Rome would like to point out that "this commission is neither a useless agency nor an unwieldy bureaucratic organisation: it's absolutely free, it will not cost the citizens of Rome a cent and it will serve to get reasoning and get involved the best minds that the Capital has to offer".
Inoltre, il sindaco di Roma tiene a puntualizzare che "questa Commissione non è né un ente inutile né un carrozzone: è assolutamente gratuita, non costerà un euro ai cittadini romani e servirà a ragionare e a coinvolgere le intelligenze migliori che esprime la Capitale".
Example taken from data source: WMT-News_v2019