Oltretutto (en. Besides)

Translation into Italian

Besides, Geingob recognizes how transparency protects him from demands for favors from corporate and other interest groups.

Oltretutto, Geingob riconosce come la trasparenza lo protegge dalle richieste di favori da parte di gruppi aziendali.

Besides being a journalist, Alessandra Farkas is also a blogger.

Oltre ad essere una giornalista, Alessandra Farkas è anche una blogger.

Besides 1 and 70, no generalized heptagonal numbers are also Pell numbers.

Esclusi 1 e 70, nessun altro numero ettagonale generalizzato è anche un numero di Pell.

But besides that, I also saw problems within Islamic tradition.

Ma oltre a questo, ho riconosciuto i problemi nella tradizione Islamica.

Besides, export to third countries is difficult in general due to the perishable character of the produce.

L'esportazione verso paesi terzi è inoltre difficile a causa della caratteristica deperibilità del prodotto.

In exchange, the US and its partners would offer, besides direct talks, the easing of sanctions.

In cambio, gli Stati Uniti e i suoi partner offrirebbero, oltre alle trattative, l’allentamento delle sanzioni.

Besides controversial literature results on the efficacy and safety of fentanyl transdermal in chronic non cancer pain, the CHMP recognised that, in special circumstances, strong opioids could be of help for the treatment of this condition.

Al di là dei risultati controversi riportati in letteratura sull’ efficacia e la sicurezza di fentanyl transdermico nella cura del dolore cronico non oncologico, il CHMP ha riconosciuto che, in particolari circostanze, gli oppioidi a forte azione potrebbero coadiuvare il trattamento di tale condizione.

Synonyms

also
apart from
as well as
in addition