- Home
> - Dictionary >
- Ben - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ben (en. Ben)
Translation into Italian
Ben Cichy: Phoenix is the first Mars Scout mission.
Ben Cichy: Phoenix è la prima missione Mars Scout.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Both treatments were well tolerated.
Entrambi i trattamenti sono risultati ben tollerati.
Example taken from data source: EMEA_v3 We have to keep solidarity high on the agenda.
Dobbiamo collocare la solidarietà ben alta nell'agenda.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Ben Kacyra: You can see here, these systems are extremely fast.
Ben Kacyra: Vedete qui, che questi sistemi sono velocissimi.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The mere fact that leather is used for the manufacture of footwear (shoes made of leather) is not sufficient in itself to conclude that the goods are similar, as their nature, purpose and relevant public are quite distinct: raw materials are intended for use in industry rather than for direct purchase by the final consumer.
Il semplice fatto che il cuoio sia utilizzato per la fabbricazione di calzature (scarpe di cuoio) non è di per sé sufficiente per concludere che i prodotti sono simili, in quanto la loro natura, la loro destinazione e il loro pubblico di riferimento sono ben distinti: le materie prime servono per l’uso industriale più che per la vendita diretta al consumatore finale.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The high number of procurement organisations shows that this activity is well developed across the Union.
L'elevato numero di organizzazioni di approvvigionamento dimostra che questa attività è ben sviluppata nell'Unione.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 They are, however, similar because of the fact that they may well be distributed by the same or linked manufacturers, bought by the same public and can be found in the same sales outlets.
Tuttavia sono simili per il fatto di poter essere ben distribuiti dagli stessi fabbricanti o da fabbricanti collegati, acquistati dallo stesso pubblico e venduti negli stessi negozi.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1