Essere (en. Be)

Translation into Italian

It should be in the "X-Y" format, where X or Y may be left out.
Deve essere nel formato "X-Y", dove X o Y possono essere omessi.
Example taken from data source: PHP_v1
Memsize and perm will be ignored.
I parametri Memsize e perm saranno ignorati.
Example taken from data source: PHP_v1
The following may be considered to be compatible with the internal market.
Possono considerarsi compatibili con il mercato interno.
Example taken from data source: EUconst_v1
The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second.
Entrambi i numeri devono essere minori di 65536 ed il primo deve essere minore o Entrambi i numeri devono essere minori di 65536 ed il primo deve essere minore o uguale rispetto al secondo.
Example taken from data source: PHP_v1
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
Quindi serve una funzione che deve essere prevedibile e il prezzo deve essere basso.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It remains to be seen if superconducting qubits can be accurately controlled and if quantum computers made from superconducting qubits can be successfully scaled up.
Resta da verificare se i qubit superconduttori possono essere controllati con precisione e se i calcolatori quantici realizzati con qubit superconduttori sono scalabili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
For transparency, documents submitted to the monitoring committees will be required to be publicly available.
A fini di trasparenza i documenti presentati ai comitati di monitoraggio dovranno essere resi disponibili al pubblico.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1