- Home
> - Dictionary >
- Basic - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Di base (en. Basic)
Translation into Italian
The purpose of this Plan is to manage the potential flow of refugees and migrants: it lays out the relevant stakeholders, including institutions and organisations, describes the current migratory situation, clarifies the registration procedures, and takes into account issues such as basic needs, shelter, security, health and education for refugees and migrants.
Scopo di questo piano è di gestire il flusso potenziale di rifugiati e migranti: definisce le parti interessate, comprese le istituzioni e le organizzazioni, descrive l'attuale situazione migratoria, chiarisce le procedure di registrazione e tiene conto di questioni quali i bisogni fondamentali, l'alloggio, la sicurezza, la salute e l'istruzione per i rifugiati e i migranti.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 It will make delivery of food aid and basic material assistance possible through electronic vouchers, thus lower risk of coronavirus infections.
Consentirà di distribuire aiuti alimentari e fornire assistenza materiale di base mediante buoni elettronici, riducendo così il rischio di infezioni da coronavirus.
Data source: ELRC-EC_EUROPA_v1 Basic customers can upload 60 MB of data each month.
I clienti Basic possono caricare 60 MB di dati ogni mese.
Data source: wikimedia_v20210402 Graham is the basic PhoneSat 1.0 model.
Graham è il modello base di PhoneSat 1.0.
Data source: wikimedia_v20210402 Equal access regardless of economic means to acquiring a foundation of basic skills and key competences in initial education needs to be complemented by quality opportunities for adults to acquire basic skills and key competences throughout the life course.
La parità di accesso a prescindere dalle disponibilità economiche, per acquisire un solido fondamento di conoscenze di base e competenze chiave, deve essere integrata da valide opportunità per gli adulti di acquisire conoscenze di base e competenze chiave nel corso della vita.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 The public is used to associating the concept of ‘farina’ with a basic product for making bread, pastry goods, pizzas, etc.
Il pubblico è solito associare il concetto di farina ad un prodotto di base, per la fabbricazione di pane, prodotti di pasticceria, pizze, ecc.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 However, the basic registration is an independent earlier right, which may be claimed separately.
Tuttavia la registrazione di base è un diritto anteriore indipendente, che può essere rivendicato separatamente.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1