Barbaro (en. Barbarous)

Translation into Italian

Such are the barbarous innovations of our day.
Queste sono le barabriche innovazioni dei nostri giorni.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This was an appalling and barbarous attack.
Un atroce e barbaro attacco è stato compiuto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But why such a barbarous and tortuous solution?
Perché questa soluzione barbara e tortuosa?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I suppose I can play it, though the music's barbarous.
Suppongo di poterla suonare, benché sia una melodia barbara.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
For very degraded barbarous imitations, there is a tendency to emphasize a particular feature of the prototype, in this case the radiate crown.
Nelle imitazioni particolarmente degradate c'è la tendenza ad enfatizzare una particolare caratteristica del prototipo, in questo caso la corona radiata.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Gold - A ‘Barbarous Relic’ or a proven store of value?
Oro - Una ‘reliquia barbara’ o una vera riserva di valore?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It is seen how she entreats God to send someone who shall deliver her from these wrongs and barbarous insolencies.
Vedesi come la prega Dio, che le mandi qualcuno che la redima da queste crudeltà et insolenzie barbare.
Example taken from data source: Books_v1