Equilibrato (en. Balanced)
Translation into Italian
A fourth observation: We need to approach balance in a balanced way.
Una quarta osservazione: Dobbiamo affrontare la questione in modo equilibrato.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 That's important for a balanced team.
Sono importanti per una squadra equilibrata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30% of calories from fat.
Il paziente deve seguire una dieta bilanciata dal punto di vista nutrizionale, moderatamente ipocalorica, contenente circa il 30% di calorie derivante da grassi.
Example taken from data source: EMEA_v3 In 1937 he actually achieved a balanced budget.
Nel 1937 raggiunse effettivamente il pareggio di bilancio.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 These gains accrue to all countries, as long as trade expands in a balanced fashion.
I vantaggi derivati vanno a tutti i paesi, purché il commercio si espanda in modo equilibrato.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 These Member States were selected because they cover 53% of the planned expenditure for focus area 5C and in order and provide a balanced geographical spread.
Detti Stati membri sono stati scelti perché rappresentano il 53% della spesa prevista per l’aspetto specifico 5C, nonché per fornire una copertura geografica bilanciata.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability.
L'Unione mira a raggiungere una crescita economica equilibrata e la stabilità dei prezzi.
Example taken from data source: EUconst_v1