Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cauzione (en. Bail)

    Translation into Italian

    When resolution authorities apply the bail-in tool, the provisions of Article 30 and 31 shall apply.
    Quando le autorità di risoluzione delle crisi applicano lo strumento del bail-in, si applicano gli articoli 30 e 31.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Exclusions from bail-in or partial transfer which are an impediment to resolvability.
    Esclusione dal bail-in o cessione parziale che costituiscono un impedimento alla possibilità di risoluzione.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Greece will require another official bailout - or a bail-in of private creditors, an option that is fueling heated disagreement among European policymakers.
    Il paese ellenico avrà bisogno di un altro salvataggio ufficiale - o di un intervento da parte dei creditori privati, opzione che sta alimentando un acceso dibattito tra policymaker europei.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    So we bail them out with public funds used for better education for kids, feeding the poor, they gave that money to the banks and the banks gave it to their friends.
    E così le salviamo con soldi pubblici che dovrebbero essere usati per la miglior educazione dei bambini, sfamare i poveri, loro hanno dato quei soldi alle banche e le banche li hanno dati ai loro amici.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Member States shall ensure that resolution authorities may apply the bail-in tool for either of the following purposes.
    Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione delle crisi possano applicare lo strumento del bail-in per uno dei seguenti fini.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Neumann tried to post bail for Cullotta so he could murder both Cullotta and Matecki, but the police had Cullotta's bail revoked to protect him.
    Neumann provò a pagare una cauzione per Cullotta, così che questi potesse uccidere sia lui che Matecki, ma la polizia non accettò la cauzione, per proteggere Cullotta.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Eventually 19 men were indicted for the murder and held without bail in the Parish Prison.
    Alla fine, 19 uomini vennero incriminati per l'omicidio e trattenuti senza cauzione nella prigione della Parrocchia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms