Goffamente (en. Awkwardly)
Translation into Italian
She presented herself awkwardly in Rome, in January 1886, and was rejected.
Si presentò, impacciata, a Roma, nel gennaio del 1886, e non fu ammessa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Hide awkwardly behind a small pole.
Nasconditi goffamente dietro un piccolo palo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He may seem to move stiffly or awkwardly.
Egli può sembrare muoversi rigidamente o goffamente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We leave our shoes on board and one after another we get off awkwardly.
Lasciamo le scarpe in barca e uno dopo l’altro scendiamo goffamente dal battello.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 What do you say we listen to music, stand around awkwardly, and wait for the night to end?
Che dici, ascoltiamo la musica, ci aggiriamo a disagio e aspettiamo che la serata finisca?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We also find the fingerprint sensor located rather awkwardly underneath the camera.
Troviamo anche il sensore di impronte digitali piuttosto scomodo sotto la fotocamera.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It seems so fragile, if you turn it awkwardly and it can happen irreparably.
Sembra così fragile, se lo giri goffamente e può accadere in modo irreparabile.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9