- Home
> - Dictionary >
- Awkward - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Imbarazzante (en. Awkward)
Translation into Italian
Easy to apply with excellent comfort to awkward body contours.
Facile da applicare con un eccellente comfort a contorni corporei scomodi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Awkward app management in Honeycomb.
Gestione scomoda delle app in Honeycomb.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It works but I am rather large on top and it is somewhat awkward.
Funziona, ma io sono piuttosto grande in cima ed è un po 'imbarazzante.
Example taken from data source: CCAligned_v1 We have decades of experience with our NGOs and with our government entities, and there's an awkward reality.
Abbiamo un'esperienza decennale con le ONG e con gli enti governativi, e c'è una realtà imbarazzante.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 But the EESC notes that, at the same time, visible and awkward effects on a regional level are quite possible.
Ma allo stesso tempo il CESE osserva che sono perfettamente possibili effetti visibili e spiacevoli a livello regionale.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 With an involuntary smile of emotion, Kitty remembered her own husband's shamefacedness after that, and his repeated awkward attempts to approach the subject he had on his mind, and how at length having discovered the only way of helping Dolly without offending her, he suggested to Kitty that she should give her sister her own part of the estate, a device that had not occurred to her.
Dopo questo, Kitty ricordò, con un involontario sorriso di commozione, il turbamento di suo marito, il suo ripetuto imbarazzo nell’avvicinarsi alla questione che lo interessava e come finalmente, escogitato l’unico mezzo per aiutare Dolly senza offenderla, avesse proposto a Kitty di cederle la sua parte dei possedimenti, cosa che a lei non era venuta in mente prima.
Example taken from data source: Books_v1 You can see him walk barefoot on an awkward land, sometimes in a marshy land, and so on and so forth.
Potete vederlo camminare scalzo su terreno sconnesso, talvolta su terreno paludoso, e così via.
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- clumsy
- embarrassing
- inelegant
- ungainly
- ungraceful