Translate text 
Translate files Avuncular (Amico)
/əˈvʌŋkjələr/
Translation into Italian
Costabile will play Ted Billingham, an avuncular leader of a reclusive religious cult.
Costabile sarà Ted Billingham, il leader paterno di un culto religioso unico.
Data source: CCMatrix_v1 Once the DNA is analysed, the avuncular index will be calculated depending on the common genetic material shared between the people tested.
Una volta che il DNA viene analizzato, l’indice avuncolare sarà calcolato a seconda del corredo genetico comune condiviso tra le persone testate.
Data source: CCMatrix_v1 This will help decide if you need a siblings DNA test, avuncular test etc.
Questo vi aiuterà a decidere se vi serve un test del DNA di fratellanza, un test avuncolare, ecc.
Data source: CCMatrix_v1 Once the DNA is analysed, the avuncular index will be calculated depending on the common genetic material shared between the people tested.
Una volta che il DNA viene analizzato, l’indice avuncolare sarà calcolato a seconda del corredo genetico comune condiviso tra le persone testate.
Data source: ParaCrawl_v9 When the avuncular index is greater than 1.00, it is more likely that the tested individuals are true biological relatives.
Se l’indice avuncolare è maggiore di 1.00, ciò indica che i due individui testati hanno maggiori probabilità di essere veri parenti biologici.
Data source: CCMatrix_v1 That is what Wallace Smith Broecker, the avuncular oceanographer who coined the term "global warming, means when he calls the planet an "angry beast.
È questo che intende dire Wallace Smith Broecker, l’oceanografo che ha coniato il termine "riscaldamento globale, quando definisce il pianeta una "bestia infuriata.
Data source: CCMatrix_v1 Grumpy old Young turns out to be so avuncular that Pearl Jam actually call him Uncle Neil.
Il vecchio scontroso Young è diventato così familiare che i Pearl Jam lo chiamano Zio Neil.
Data source: ParaCrawl_v9