Evitare (en. Avoid)

Translation into Italian

By shedding decoy NKG2D soluble ligands, tumor cells may avoid immune responses.
Eliminando i ligandi solubili di esca NKG2D, le cellule tumorali possono evitare risposte immunitarie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
They leave the house while trying to avoid the neighbors.
Lasciano la casa mentre cercano di evitare i vicini.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Lots of false floors to use and avoid.
Un sacco di falsi pavimenti da usare o evitare.
Example taken from data source: KDE4_v2
Ministries and institutes have now been directed to postpone meetings and conferences that involve individuals from countries with high numbers of COVID-19 cases, and Tanzanians have been told officially to avoid "unnecessary travel" to affected countries.
Ministeri e istituti sono stati spinti a rinviare riunioni e conferenze che coinvolgono individui di Paesi con un alto numero di casi COVID-19 e ai tanzaniani è stato detto ufficialmente di evitare "viaggi non necessari" nei paesi colpiti.
Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.
Ma nessuna precauzione, e nessun principio precauzionale, può evitare dei problemi che ancora non prevediamo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
To avoid the formation of surpluses in the Community.
Di evitare la formazione di eccedenze nella Comunità.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The EU's response to this crisis must be coordinated in order to avoid national fragmentation and to ensure a level playing field.
La risposta dell'UE a questa crisi deve essere coordinata per evitare la frammentazione nazionale e assicurare parità di condizioni.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1