Avversione (en. Aversion)

Translation into Italian

This Zachary does he have an aversion to insects?
Questo Zachary ha una qualche avversione verso gli insetti?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But what are we going to do about the monkeys and loss aversion?
Ma come facciamo con le scimmie e l'avversione alla perdita?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
CANCOOP, which will run until January 2018, is studying emotional and socio-cognitive processes in wolves including empathy, aversion to inequity and delayed gratification.
CANCOOP, che continuerà fino a gennaio 2018, sta studiando i processi emotivi e socio-cognitivi nei lupi come l’empatia, l’avversione per l’ingiustizia e la gratificazione differita.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
I have a great aversion to war.
Ho una vera e propria avversione alla guerra.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Another possible explanation is that this type of game triggers a deceit aversion mechanism.
Un'altra possibile spiegazione è che questo tipo di situazione stimola un meccanismo di avversione alla delusione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Accordingly, low values of the risk aversion parameter determine a real portfolio composition that becomes approximately constant through time.
Quindi, valori relativamente bassi del parametro di avversione al rischio determinano una strategia di portafoglio approssimativamente costante nel tempo.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
In persons more than 2 years old with HFI, a spontaneous aversion for fructose-containing foods develops and may be combined with the onset of symptoms (vomiting, gastro-intestinal disorders, apathy, height and weight retardation).
In persone di età superiore a 2 anni con IEF, si sviluppa una spontanea avversione ad alimenti contenenti fruttosio e può essere collegata con il manifestarsi dei sintomi (vomito, disordini gastro-intestinali, apatia, ritardo nel peso e nell'altezza).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1