Autunno (en. Autumn)
Translation into Italian
The European Commission publishes two comprehensive forecasts (spring and autumn) and two interim forecasts (winter and summer) each year.
La Commissione europea pubblica ogni anno due previsioni complessive (primavera e autunno) e due previsioni intermedie (inverno ed estate).
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1 The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts.
La BCE rileva che le modifiche proposte non alterano gli attuali termini per la trasmissione dei conti pubblici in primavera e in autunno.
Example taken from data source: ECB_v1 Since its introduction last autumn, over 8,000 people have registered to use the CORDIS RAPIDUS service.
Dalla sua introduzione nello scorso autunno, oltre 8.000 persone si sono registrate per poter utilizzare il servizio RAPIDUS di CORDIS.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In the Commission services’ 2013 autumn forecast, the projection for the general government debt ratio is 59,7% for 2013.
Le previsioni di autunno 2013 dei servizi della Commissione danno il tasso del debito pubblico al 59,7% nel 2013.
Example taken from data source: DGT_v2019 The leaves turn yellow in the autumn before falling.
Le foglie ingialliscono in autunno prima di cadere.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Oh, Autumn's a lovely girl.
Oh, Autumn è una ragazza amabile.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This could alter how the climate influences the seasonal cycles of plants and trees, such as their leaf emergence in spring, flowering and autumn colouring.
Questo potrebbe alterare il modo in cui il clima influenza i cicli stagionali delle piante e degli alberi, come ad esempio la comparsa delle foglie in primavera, la fioritura e la colorazione autunnale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1