Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Autonomo (en. Autonomous)

    Translation into Italian

    An autonomous tariff quota for a limited quantity and of limited duration should therefore be opened.
    Occorre pertanto aprire un contingente tariffario autonomo per un periodo e un quantitativo limitati.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    UNDERLINES the importance for the EU to be able to rely on trustworthy digital tools and to make autonomous technological choices, in order to better protect the European citizens in this context.
    SOTTOLINEA l'importanza per l'UE di poter fare affidamento su strumenti digitali affidabili e compiere scelte tecnologiche autonome al fine di tutelare meglio i cittadini europei in questo contesto.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    The EU-funded project LDNAD (Low-dimensional and non-autonomous dynamics) was established to provide new insight and tools to complement the study of non-autonomous bifurcation theory, especially of the non-autonomous counterparts of the classical bifurcation pattern of dynamical systems.
    Il progetto LDNAD (Low-dimensional and non-autonomous dynamics), finanziato dall’UE, è stato istituito per fornire nuove conoscenze e strumenti allo scopo di integrare lo studio relativo alla teoria della biforcazione non autonoma, in particolare delle controparti non autonome relative al modello di biforcazione classico dei sistemi dinamici.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The third article examines the Eurosystem 's experience with forecasting autonomous factors and excess reserves.
    Il terzo esamina l' esperienza maturata dall' Eurosistema riguardo alle previsioni dei fattori autonomi e delle riserve in eccesso.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Still, as long as this autonomous mode was designed to ensure a safe operation - which can be done by relying on information collected from local sensors (as current autonomous vehicles do) - the failure of the wireless communication will not impact safety.
    Quindi se questa modalità autonoma è stata progettata per assicurare un funzionamento sicuro - cosa che si può fare basandosi sulle informazioni raccolte dai sensori locali (come fanno attualmente i veicoli autonomi) - l’interruzione della comunicazione wireless non comprometterà la sicurezza.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    And in those autonomous looms, he gained control.
    E con questi telai autonomi acquisì il controllo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Two or more trade marks may be used together in an autonomous way, or with the company name, without altering the distinctive character of the earlier registered trade mark (06/11/2014, T-463/12, MB, EU: T:2014:935, § 43).
    Due o più marchi possono essere utilizzati insieme in modo autonomo, o con la denominazione della società, senza alterare il carattere distintivo del marchio anteriore registrato (06/11/2014, T-463/12, MB, EU: T:2014:935, § 43).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms