Attrattiva (en. Attractiveness)

Translation into Italian

Read the article about Global Attractiveness Index.
Leggi l’articolo sul Global Attractiveness Index.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Effects typical to oestrogens such as swollen vulva, swollen mammary glands and/or attractiveness to males and vomiting have been observed at the highest recommended dose of 2 mg per dog.
Sono stati osservati effetti estrogenici tipici, quali edema della vulva, edema mammario e/o attrazione verso i maschi e vomito alla massima dose raccomandata di 2 mg per cane.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
By increasing the political attractiveness of the state, especially in our ethnically fragmented societies in Africa, aid tends to accentuate ethnic tensions as every single ethnic group now begins struggling to enter the state in order to get access to the foreign aid pie.
Incrementando l'attrazione politica dello stato, soprattutto per quanto riguarda le società etnicamente frammentate della realtà africana, gli aiuti hanno l'effetto di accentuare le tensioni etniche dal momento che ogni singolo gruppo etnico inizia a lottare per entrare in politica per poter avere accesso ad una fetta degli aiuti esteri.
Example taken from data source: TED2020_v1
This more extensive training increases the attractiveness of the workers concerned on the labour market.
Questa formazione più spinta conferisce maggiori attrattive ai lavoratori che ne beneficiano sul mercato dell’occupazione.
Example taken from data source: DGT_v2019
Attractiveness indicator (exhibitors + visitors).
Indicatore di attrattività (espositori + visitatori).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The indicators suggested until now can thus be interpreted according to the sense of attractiveness as well.
Gli indicatori presentati, quindi, possono essere interpretati anche in base all'impressione di attrattiva.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
To keep investment coming in, Europe must increase its relative attractiveness.
Per far arrivare investimenti, l'Europa deve aumentare la propria relativa attrattiva.
Example taken from data source: Europarl_v8