Translate Files

Atrofizzato (en. Atrophied)

Translation into Italian

It ruptured and atrophied when it healed.

Si e' rotto e si e' atrofizzato quando e' guarito.

The buccal parts are atrophied: these moths, in fact, do not nourish when adult.

Le parti boccali sono atrofizzate: queste falene infatti, non si alimentano allo stadio adulto.

In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.

In molte forme di cecità, come la retinite pigmentosa o la degenerazione maculare, i fotoricettori sono atrofizzati o distrutti.

Hey, your muscles have atrophied.

I suoi muscoli si sono atrofizzati.

Eventually, the atrophied follicle does not grow new hair, although it typically remains alive.

Alla fine, il follicolo atrofizzato non produce più nuovi capelli, sebbene in genere rimanga vivo.

It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia.

Cellule che sembrano essere atrofizzate in patologie come la schizofrenia.

The sense of intimate self-observation is found atrophied in all human beings, but by exercising it, by self-observing from moment to moment, that sense will develop in a progressive way.

Il senso dell’auto-osservazione intima risulta atrofizzato in tutti gli esseri umani, però esercitandolo, auto-osservandosi di momento in momento, questo senso si svilupperà progressivamente.

Synonyms

wasted
declined
degenerated
diminished
shrunken