Translate Files

Ateismo (en. Atheism)

Translation into Italian

Atheism and deism became intellectually respectable.

L’ateismo e il deismo divennero intellettualmente rispettabili.

I sometimes have the impression that respect for atheism is more important to us than respect for religious beliefs.

A volte ho l'impressione che il rispetto per l'ateismo sia più importante del rispetto per le fedi religiose.

People like Kenneth Miller could be called a "godsend" to the evolution lobby (Laughter) because they expose the lie that evolutionism is, as a matter of fact, tantamount to atheism.

Le persone come Kenneth Miller potrebbero essere definite un "dono di Dio" (Risate) perché smascherano la menzogna che l'evoluzionismo sia equivalente all'ateismo.

In 2004, he and Shadi Bartsch taught an undergraduate course title at the University of Chicago on the history of atheism.

Nel 2004, con Shadi Bartsch, ha tenuto un corso presso l'Università di Chicago sulla storia dell’ateismo.

Your honest and courageous considerations have kept me engaged with God, Christ and scripture at times where I’ve felt sucked into the vortex of atheism.

Le tue oneste e coraggiose considerazioni mi hanno tenuto impegnato con Dio, Cristo e le Scritture in momenti in cui mi sono sentito risucchiato nel vortice dell'ateismo.

You include Dungeons and Dragons in the same list with atheism and gay marriage?

Si includono Dungeons and Dragons nella stessa lista con ateismo e matrimonio gay?

And what I'd like to inaugurate today is a new way of being an atheist if you like, a new version of atheism we could call Atheism 2.0.

E quello che vorrei inaugurare oggi è un nuovo modo di essere ateo - se volete, una nuova versione di ateismo che potremmo chiamare Ateismo 2.0.

Synonyms

disbelief
humanism
non-belief
secularism