Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Astronomia (en. Astronomy)

    Translation into Italian

    Gravitational waves and multimessenger astronomy.
    Le onde gravitazionali e la multimessenger astronomy.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Then Your Excellency has some knowledge of astronomy?
    Sua Eccellenza conosce l'astronomia?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Building on UNAWE, the EU-funded EU-UNAWE (Building on the International Year of Astronomy: Making young children aware of the Universe) project exploited EU and South African achievements in space science.
    Partendo da UNAWE, il progetto EU-UNAWE (Building on the International Year of Astronomy: Making young children aware of the Universe), finanziato dall’UE, ha sfruttato i risultati dell’UE e del Sud Africa nella scienza dello spazio.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    This is a revolution in astronomy, like when Galileo invented the telescope.
    Questa è una rivoluzione in astronomia, come quando Galileo inventò il telescopio.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    It has published about 50 stories based on press releases from major astronomical observatories and astronomy organisations that have been translated into 14 languages.
    Ha pubblicato circa 50 storie basate sui comunicati stampa provenienti da importanti osservatori astronomici e organizzazioni di astronomia, che sono state tradotte in 14 lingue.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    They encouraged me a lot such that I studied abroad, they paid for everything, made sacrifices, because they saw that, especially at that time, there was no field of astronomy in Brazil.
    Mi hanno incoraggiato molto, così tanto che ho studiato all'estero, che hanno pagato tutto, fatto sacrifici, perché hanno visto che, soprattutto a quel tempo, in Brasile non c'era alcun campo di studi in astronomia.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The consortium selected the UK Astronomy Technology Centre to take technical responsibility for design and construction of the telescope.
    Il consorzio assegnò allo UK Astronomy Technology Centre la responsabilità tecnica per la progettazione e costruzione del telescopio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms