Translation of "Assets" into Italian
to
Assets / Attività
/ˈæsɛts/
We have to separate our assets.
Dobbiamo separare i nostri interessi.
Data source: OpenSubtitles_v2018 I. Official reserve assets and other foreign currency assets (approximate market value).
I. Attività di riserva e altre attività in valuta estera (approssimate al valore di mercato).
Data source: DGT_v2019 To reassure investors, central banks began buying assets to try and encourage investors to do the same.
Per rassicurare gli investitori, le banche centrali hanno cominciato a comprare titoli per tentare di incoraggiare gli investitori a fare lo stesso.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 These are mainly focused on research and development, and are not appropriate for an optimal exploitation of space assets.
Tali condizioni, infatti, sono principalmente incentrate sulla ricerca e sviluppo e non sono adatte ad una valorizzazione ottimale delle risorse spaziali.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The Panic of 1837 wiped out a large portion of the banks' assets, leaving the state poor.
Il panico del 1837 spazzò via gran parte del patrimonio delle banche, lasciando lo Stato più povero.
Data source: wikimedia_v20210402 It also owns numerous assets, some formerly owned by the Kuomintang, throughout mainland China.
Possiede numerose proprietà, alcune appartenenti inizialmente dal Kuomintang, in tutta la terra cinese.
Data source: wikimedia_v20210402 Earthquakes can destroy cultural heritage assets, which often are irreversibly lost.
I terremoti possono distruggere i beni del patrimonio culturale, che spesso sono perduti per sempre.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1