Translate text 
Translate files Assertive (Assertivo)
/əˈsɜːrtɪv/
Translation into Italian
You want the person who's powerful and assertive and dominant, but not very stress reactive, the person who's laid back.
Volete una persona che sia forte, assertiva e dominante, ma non molto reattiva allo stress, una persona distesa.
Data source: TED2020_v1 Some people seem to be naturally assertive.
Alcune persone sono naturalmente assertive.
Data source: CCMatrix_v1 That is why it is so important for the region’s governments to play a bigger and more assertive role in tackling the violence and instability that lies at the root of the crisis.
Ecco perché è importante che i governi della regione svolgano un ruolo primario e più decisivo nel contrasto alla violenza e all’instabilità che sono alla base della crisi.
Data source: News-Commentary_v16 You be strong and assertive, you'll have to beat 'em off with a stick.
Sii forte e deciso, dovrai picchiarle con un bastone.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Assertive, with dramatic gestures of heel and accessory.
Assertiva, con gesti drammatici di tacco e di accessorio.
Data source: CCAligned_v1 The Commission is the guardian of the treaties and of European values and, in my opinion, it should fulfil this task in an assertive manner.
La Commissione è la custode dei Trattati e dei valori europei e a mio parere deve esercitare questo suo ruolo con maggiore assertività.
Data source: Europarl_v8 THE ELEGANTLY ASSERTIVE FEMININITY OF GIVENCHY.
LA FEMMINILITÀ ELEGANTEMENTE ASSERTIVA DI GIVENCHY.
Data source: ParaCrawl_v9