- Home
> - Dictionary >
- Aspect - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Aspetto (en. Aspect)
Translation into Italian
Therefore, the CHMP recommends that, according to the above mentioned guideline, this aspect should be mentioned in section 4.5 of the SPC with cross reference to section 4.4 concomitant use not recommended rather than a contra-indication.
Pertanto il CHMP, conformemente alle linee guida richiamate innanzi, raccomanda che tale aspetto sia riportato nella sezione 4.5 dell’ RCP con un richiamo alla sezione 4.4 uso concomitante sconsigliato e che non venga invece indicato come controindicazione.
Example taken from data source: EMEA_v3 Another key aspect of the project has been the development of new imaging techniques.
Un altro aspetto fondamentale del progetto è stato lo sviluppo di nuove tecniche di imaging.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 If no aspect of the context can determine whether a mental state verb refers to thinkings, wanting or wonderings, then some aspect of children's minds must direct their attention to other cues.
Se nessun aspetto del contesto può determinare se un verbo di stato mentale si riferisce a pensieri, desideri o meraviglie, allora alcuni aspetti della mente dei bambini devono indirizzare la loro attenzione su altri segnali.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Commission would like to clarify that although there is currently no specific indicator to measure capacity, this aspect is constantly monitored in the context of the performance of the network functions.
La Commissione intende chiarire che per quanto non vi sia attualmente un indicatore specifico di misurazione della capacità, questo aspetto è costantemente monitorato nel contesto delle prestazioni delle funzioni della rete.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 I'm going to talk about a different aspect of dinosaurs, which is the finding of them.
Vi parlerò di un diverso aspetto dei dinosauri, che è quello di trovarli.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 This fundamental aspect has been recognised by the Court of Justice.
Questo punto fondamentale stato riconosciuto dalla Corte di giustizia.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The footage Descry boosted the audiovisual aspect.
Il filmato Descry ha ampliato l'aspetto audiovisivo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1