Translation of "Ascribe" into Italian
to
Ascribe / Attribuire
/əˈskraɪb/
Liver is the one organ you can't ascribe to intracranial pressure.
Il fegato e' l'unico organo che non ha nulla a che vedere con la pressione intracranica.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The EU does not have the legitimacy that they are attempting to ascribe to it: only the Member States and their peoples do.
L'UE non ha la legittimità che sta cercando di attribuirsi: ce l'hanno solamente gli Stati membri e le loro popolazioni.
Data source: Europarl_v8 What role do you ascribe to memory?
Quale funzione attribuire alla Memoria?
Data source: CCMatrix_v1 Sources: AP of 29 November 2001, ASCRIBE NEWS via COMTEX of 30 November 2001.
Fonti: AP del 29 Novembre 2001, ASCRIBE NEWS via COMTEX del 30 Novembre 2001.
Data source: ParaCrawl_v9 Source: ASCRIBE NEWS via COMTEX of 25 October 2001.
Fonte: ASCRIBE NEWS via COMTEX del 25 Ottobre 2001.
Data source: ParaCrawl_v9 For those who ascribe justification to vows, ascribe to their own works that which properly belongs to the glory of Christ.
Anche per queste motivazioni che attribuiscono a voti attribuiscono alle loro opere ciò che appartiene propriamente alla gloria di Cristo.
Data source: CCMatrix_v1 Romanze - Larghetto - typical performance lasts about 10 minutes The Romanze, although not strictly in sonata form, has its second theme of the exposition ascribe to the classical model of modulating to the dominant (I-V), and, when it returns, it modulates to the mediant (III).
Romanza - Larghetto - Una esecuzione tipica dura circa 10 minuti La Romanza, sebbene non sia strettamente in forma sonata, ha il suo secondo tema dell'esposizione attribuibile al modello classico di modulazione alla dominante (I-V), e, quando ritorna, modula alla mediante (III).
Data source: WikiMatrix_v1