Arrestando (en. Arresting)

Translation into Italian

In fact, almost all Western countries are implementing policies aimed at reducing - or at least arresting the growth of - the volume of public debt.
Di fatto, quasi tutti i Paesi occidentali stanno attuando politiche finalizzate a ridurre - o almeno a frenare l’aumento - del volume del debito pubblico.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Gray believed that arresting Farran would ruin these efforts.
Gray credeva che l'arresto di Farran avrebbe rovinato questi sforzi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They need to start arresting people.
Devono iniziare ad arrestare le persone.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
One way of arresting this unfortunate trend would be to back the commendable initiative of several national schemes to harmonize their criteria for particular product groups and so create additional EU-criteria.
Al fine di arrestare questa tendenza negativa, si potrebbe ad esempio sostenere l'encomiabile iniziativa adottata da numerosi sistemi nazionali di armonizzare i propri criteri per determinati gruppi di prodotti creando così dei criteri UE aggiuntivi.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Catching and arresting two of the men.
Catturate ed arrestate due persone.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Arresting me for what this time?
Arrestarmi per cosa, questa volta?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
(PL) Mr President, Bangladesh's caretaker government, supported by the army, is arresting thousands of people, among them members of the opposition.
(PL) Signor Presidente, il governo ad interim del Bangladesh, sostenuto dall'esercito, sta arrestando migliaia di persone, tra cui membri dell'opposizione.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms