Armato (en. Armed)

Translation into Italian

A Member State participating in such cooperation which is the victim of armed aggression on its territory shall inform the other participating States of the situation and may request aid and assistance from them.
Qualora uno Stato membro che partecipa a detta cooperazione subisca un' aggressione armata nel suo territorio, esso informa della situazione gli altri Stati partecipanti e può chiedere loro aiuto e assistenza.
Example taken from data source: ECB_v1
And armed groups today are complex organizations.
I gruppi armati oggi sono organizzazioni complesse.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
For the past decade, I've been studying non-state armed groups: armed organizations like terrorists, insurgents or militias.
Negli ultimi dieci anni, ho studiato i gruppi armati non statali: organizzazioni armate come terroristi, insorgenti o milizie.
Example taken from data source: TED2020_v1
It attracted millions of Colombian migrants seeking to escape the violence of the war against the guerrillas of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC).
Esso ha attratto milioni di migranti colombiani che cercavano di sfuggire alla violenza della guerra contro i guerriglieri delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia (FARC).
Example taken from data source: News-Commentary_v16
He was considered armed and extremely dangerous.
Era considerato armato e molto pericoloso.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Armed with this information, regulatory authorities will find it easier to establish Europe-wide thresholds for contaminants generally.
Forti di queste informazioni, le autorità di regolamentazione avranno maggior facilità a stabilire soglie valide in tutta Europa per i contaminanti in generale.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
It shall not apply to the transport of dangerous goods by vehicles belonging to or under the responsibility of the armed forces.
Essa non si applica ai trasporti di merci pericolose effettuati da veicoli che appartengono alle forze armate o che si trovano sotto la responsabilità di queste ultime.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms

  • loaded
  • armed up
  • equipped
  • fortified
  • supplied