-
> - Dictionary >
- Arched - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Arcuato (en. Arched)
Translation into Italian
The functions of these arched windows of the arched windows are providing light and reduce the weight carried by the arches.
Le funzioni di queste finestre ad arco delle finestre ad arco stanno fornendo luce e ridurre il peso sostenuto dagli archi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He had large full eyes, with small arched eyebrows and very small whiskers.
Egli aveva grandi occhi, con piccole sopracciglia arcuate e piccoli baffi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The ribs and the splays of the two arched windows were decorated with grotesques but only the right-hand window is preserved (the other was later walled up).
Le nervature e le aperture delle due finestre ad arco erano decorate con grottesche ma è conservata solo la finestra di destra (l'altra è stata successivamente murata).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The outside thick wall is divided by pilasters and pierced with arched opens.
La parete esterna è divisa da pilastri e fori con aperture ad arco.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In lateral view, the sacrum of Europelta is arched dorsally, describing an arc of about 55°.
L'osso sacro di Europelta, in vista laterale, era arcuato dorsalmente e descriveva un arco di circa 55°.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 One afternoon she was lying on her back, and she arched her back on the carpet stuck her tongue out of the side of her mouth and managed to torque her body onto her belly.
Un pomeriggio era sdraiata sulla schiena e inarcò la schiena sul tappeto tirò fuori la lingua a un lato della bocca e riuscì a torcere il corpo e mettersi sulla pancia.
Example taken from data source: TED2020_v1 HVALT is arched or vaulted.
HVALT è ad arco o a volta.
Example taken from data source: QED_v2.0a