Translate text 
Translate files Appropriato (en. Appropriate)
Translation into Italian
This result will be achieved, inter alia, through appropriate conditionality for the disbursement of the assistance.
Questo risultato sarà ottenuto, fra l'altro, grazie alle appropriate condizioni alle quali è subordinata l'erogazione dell'assistenza.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 A An appropriate identification of the position of the mark and its size or proportion with respect to the relevant goods (mandatory).
A Un’individuazione adeguata della posizione del marchio e la relativa dimensione o proporzione rispetto ai prodotti in questione (obbligatoria).
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 In these cases Member States shall provide appropriate safeguards.
In questi casi gli Stati membri prevedono garanzie appropriate.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The Commission invites Member States to examine each case individually to determine whether a reasonable prospect of removal still exists when deciding on appropriate action to take.
La Commissione invita gli Stati membri a esaminare individualmente ciascun caso per stabilire se sussista ancora una ragionevole prospettiva di allontanamento, al momento di decidere l'azione appropriata da adottare.
Data source: ELRC_3382_v1 The report shall be accompanied where necessary by appropriate proposals.
Tale relazione è corredata, se del caso, di proposte appropriate.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 "Oh, yes" he said",perfectly appropriate place for him".
"Oh, sì" disse",posto perfettamente appropriato per lui".
Data source: TED2013_v1.1 Do not exceed the appropriate dose rates.
Non superare le dosi appropriate.
Data source: JRC-Acquis_v3.0