-
> - Dictionary >
- Appreciable - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Apprezzabile (en. Appreciable)
Translation into Italian
And in exchange, you received a generous donation and an appreciable bump in the polls.
E in cambio hai ricevuto una generosa donazione e un sensibile balzo nei sondaggi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The result is appreciable after 1 month.
Il risultato è apprezzabile dopo 1 mese.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The result I obtained, is certainly appreciable.
Il risultato da me ottenuto, è sicuramente apprezzabile.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The tax in question must have an appreciable positive impact in terms of environmental protection.
L'imposta in questione deve avere un significativo effetto positivo in termini di tutela dell'ambiente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Whereas it is necessary to proceed by stages, since the harmonisation of turnover taxes will lead in Member States to substantial alterations in tax structure and will have appreciable consequences in the budgetary, economic and social fields.
Considerando che è necessario procedere per tappe, poiché l'armonizzazione delle imposte sulla cifra d'affari comporterà negli Stati membri notevoli modifiche alle loro strutture fiscali ed avrà sensibili conseguenze nei settori economico, sociale e del bilancio.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 No appreciable accumulation of either saxagliptin or its major metabolite was observed with repeated once-daily dosing at any dose level.
Non è stato osservato nessun apprezzabile accumulo né di saxagliptin né del suo principale metabolita con dose ripetuta una volta al giorno, ad ogni livello di dose.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Kitchen really appreciable for quality and quantity.
Cucina davvero apprezzabile per qualità e quantità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9