Appuntamento (en. Appointment)
Translation into Italian
It shall inform the Commission immediately of this appointment.
Esso informerà immediatamente la Commissione di tale designazione.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Rule 194 Appointment of the Ombudsman.
Articolo 194 Nomina del Mediatore.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The appointment shall, as a rule, take place within a period of two weeks from the date when the appointment was requested.
L’appuntamento ha luogo, di norma, entro due settimane dalla data della richiesta di appuntamento.
Example taken from data source: DGT_v2019 Procedures laid down for the appointment of members of these committees, groups or other bodies.
Nomina dei membri di detti comitati, gruppi o altri enti.
Example taken from data source: ECB_v1 The Greek community of Constantinople had not part in his appointment and fiercely opposed him.
La comunità greca di Costantinopoli non prese parte alla sua nomina e si oppose ferocemente al nuovo patriarca.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Would you like to save your changes to this appointment?
Salvare le modifiche apportate a questo appuntamento?
Example taken from data source: GNOME_v1 And when We made an appointment with Moses for forty nights, you took up the Calf [for worship] in his absence, and you were wrongdoers.
E quando stabilimmo con Mosè [un patto in] quaranta notti e voi vi prendeste il Vitello e agiste da iniqui.
Example taken from data source: Tanzil_v1