Translation of "Appear" into Italian
to
Appear / Apparire
/əˈpɪr/
(4) The risks to the budgetary projections in the programme appear broadly balanced.
(4) I rischi che pesano sulle proiezioni di bilancio del programma sembrano grosso modo equilibrati.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON AMPOULES.
INFORMAZIONI MINIME DA APPORRE SULLE AMPOLLE.
Data source: EMEA_v3 After an incubation period of 10 to 90 days (three weeks on average) clinical symptoms appear.
Dopo un periodo di incubazione che va da 10 a 90 giorni (tre settimane in media) compaiono i sintomi clinici.
Data source: ECDC_v2016-03-16 In the case of cystic disease, symptoms usually appear due to the large size of the cysts.
Nella malattia cistica compaiono sintomi in genere dovuti alla notevole dimensione delle cisti.
Data source: ECDC_v2016-03-16 The Europages directory does not appear to contain a representative selection of undertakings engaged in agriculture in the common market.
L’elenco Europages non sembra contenere una lista rappresentativa di aziende agricole presenti nel mercato comune.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Symptoms usually appear 7 to 10 days after infection, but may also appear up to 21 days later.
I sintomi generalmente appaiono da 7 a 10 giorni dopo l'infezione, ma possono apparire anche fino a 21 giorni più tardi.
Data source: ELRC-vaccination_v1 The programme's projections for inflation appear realistic.
Le proiezioni del programma per quanto riguarda l'inflazione appaiono realistiche.
Data source: JRC-Acquis_v3.0