Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chiedevo scusa (en. Apologetically)

    Translation into Italian

    In front of the strangers, they appeared in their best clothes, their greetings and wishes spell apologetically, while bending their heads.
    Di fronte agli estranei, apparivano nei loro abiti migliori, i loro saluti e desideri incantati scusandosi, mentre piegavano le loro teste.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    "The path" the teacher said apologetically, appears to be very important to them.
    "Il sentiero", disse l’insegnante in tono di scusa, pare che sia molto importante per loro.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Therefore, we do not defend it apologetically, or defensively, or even as if its fortunes were doubtful, dependent on our defense.
    Perciò, noi non lo difendiamo apologeticamente, o in modo difensivo, o nemmeno come se il suo fato fosse dubbioso, dipendente dalla nostra difesa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Wear life jackets, we receive a bottle of water at the head apologetically to the long wait and the engines begin to roar.
    Indossiamo i giubbotti di salvataggio, riceviamo una bottiglia di acqua a testa come per scusarsi della lunga attesa e i motori cominciano a rombare.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Others would then come up asking for their free sample too and the man, apologetically, would explain: No, I’m sorry, I can’t give them to everyone, it’s a special order from the Secretary of Health.
    Poi altri si avvicinavano a chiedere il campione gratuito e l’uomo, spiaciuto, si scusava: No, mi dispiace, non posso regalarne a tutti, questo è un ordine speciale per il Ministero della Salute.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    After speaking, he stood apologetically, begged the House’s pardon and affirmed his loyalty to Britain and the king.
    Dopo aver parlato, si è scusato, ha chiesto scusa alla Camera e ha affermato la sua lealtà nei confronti della Gran Bretagna e del re.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This question is no less valid because it’s asked in a challenging wayby many stupid people or because it’s answered apologetically by so many simpletons.
    Questa domanda non è meno valida perché viene posta in modo impegnativo da molte persone stupide o perché ha ricevuto risposta apologeticamente da tanti sempliciotti.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms