Ansia (en. Anxiety)

Translation into Italian

Most mental disorders in the United States are fear and anxiety disorders, and when you think about it, fear and anxiety are actually really extremely helpful animal emotions.
Molti dei disturbi mentali negli Stati Uniti sono disturbi legati alla paura e all'ansia, e se ci pensate, paura e ansia sono due emozioni animali molto utili.
Example taken from data source: TED2020_v1
Art and organizing became our answer to anger and anxiety.
L'arte e l'organizzazione divennero le nostre risposte a rabbia e ansia.
Example taken from data source: TED2020_v1
My fear of public speaking, my social anxiety, poof, gone.
La mia paura di parlare in pubblico, la mia sociofobia, puf, sparite.
Example taken from data source: TED2020_v1
Anxiety, anxiety on the part of the patient.
Ansia, ansia da parte del paziente.
Example taken from data source: CCAligned_v1
They said this could give rise to unfounded hope or anxiety in patients, who may seek useless or dangerous tests and treatments.
Essi hanno affermato che ciò potrebbe far nascere speranze infondate o suscitare preoccupazione nei pazienti in cerca di analisi e cure inutili o pericolose.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
Si può esprimere qualsiasi cosa, da ammirazione e desiderio ad ansia e angoscia.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Post-anxiety delirium (manifested by nervousness, motor agitation, anxiety, confusion, agitation and/or hallucinations).
Delirio post-ansia (manifestato da nervosismo, agitazione motoria, ansia, confusione, agitazione e/o allucinazioni).
Example taken from data source: CCAligned_v1