-
> - Dictionary >
- Antitrust - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Antitrust (en. Antitrust)
Translation into Italian
Once the Nonlin project completes its mandate, policy-makers will be armed with more knowledge to review and fine-tune antitrust laws in a way that benefits industry.
Al termine del progetto Nonlin i responsabili politici avranno a disposizione più conoscenze per esaminare e perfezionare le leggi antitrust a vantaggio dell'industria.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 In retrospect, the breakthrough legislation - not just for the US, but also internationally - was the Sherman Antitrust Act of 1890.
Retrospettivamente, la legge che rappresentò il passo in avanti - non solo per gli USA ma anche a livello internazionale - fu lo Sherman Antitrust Act del 1890.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This Regulation is complementary to general rules on competition which remain fully applicable to abuse of competition such as antitrust violations or abuses of a dominant position.
Il presente regolamento è complementare alle regole generali di concorrenza che restano pienamente applicabili per abusi di concorrenza quali le violazioni delle norme antitrust o abusi di posizione dominante.
Example taken from data source: DGT_v2019 The banks do not have monopoly pricing power in the traditional sense, and their market share - at the national level - is lower than what would trigger an antitrust investigation in the non-financial sectors.
Le banche non hanno il potere monopolistico di fissare i prezzi in senso tradizionale e la loro quota di mercato - a livello nazionale - è inferiore rispetto a quanto scaturirebbe da un’indagine antitrust nei settori non finanziari.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The U S Department of Justice Antitrust Division.
Al Dipartimento di Giustizia Antitrust degli Stati Uniti.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The report covers both antitrust policies and State aid control policies.
La relazione affronta sia le politiche antitrust che quelle relative al controllo degli aiuti di Stato.
Example taken from data source: Europarl_v8 Therefore there is no market investigation organised such as those launched by the Commission for antitrust decisions.
Non vengono pertanto organizzate indagini di mercato analoghe a quelle effettuate dalla Commissione per le decisioni antitrust.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- antimonopolistic
- antimonopoly
- competition law