Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anti (en. Anti)

    Translation into Italian

    In some contexts, the Anti-Atlas is considered separate from the Atlas Mountains system, as the term "anti" implies.
    In alcuni contesti, l'Anti Atlante viene considerato separato dalla catena dell'Atlante, come il termine "anti" stabilisce.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    PHARMASEA succeeded in creating compounds with demonstrable anti-epileptic and anti-Alzheimer properties.
    PHARMASEA è riuscito a creare composti con dimostrabili proprietà antiepilettiche e anti-Alzheimer.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Anti-C sera ("complete" or "incomplete") should have a titre of not less than 8 against Ccddee corpuscles.
    I sieri anti-C ("completi" o "incompleti") non dovrebbero avere una titolazione inferiore ad 8 su globuli Ccddee.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Kosovo's legal framework is in line with the EU acquis and international instruments on anti-terrorism, including as regards legislation criminalising the phenomenon of foreign terrorist fighters.
    Il quadro giuridico del Kosovo è in linea con l'acquis dell'UE e con gli strumenti internazionali antiterrorismo, anche per quanto riguarda la legislazione che criminalizza il fenomeno dei combattenti terroristi stranieri.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Fashion now, I'm sort of anti-fashion because I don't show the surface, I show what's within.
    La moda, ora io sono una specie di anti-moda perché non mostro la superficie, mostro cosa c'è dentro.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The children take with them to school attitudes which are anti-school and anti-authority.
    I ragazzi si portano a scuola atteggiamenti che sono anti-scolastici ed anti-autoritari.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Commission has also published today a more transparent, refined methodology to identify high-risk third countries that have strategic deficiencies in their anti-money laundering and countering terrorist financing regimes that pose significant threats to the EU's financial system.
    La Commissione ha inoltre pubblicato oggi una metodologia più trasparente e perfezionata per individuare i paesi terzi ad alto rischio, i cui regimi di lotta contro il riciclaggio e il finanziamento del terrorismo accusano carenze strategiche che costituiscono una severa minaccia per il sistema finanziario dell'UE.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms