Antagonizzare (en. Antagonize)

Translation into Italian

It was not necessary for the secularists to antagonize true religion in order to promote science and to advance education.

Non era necessario che i laici si opponessero alla vera religione per promuovere la scienza e far progredire l’istruzione.

But for now, it is worth more not to antagonize gdb at runtime on x86.

Ma per ora, vale la pena di più di non inimicarsi gdb in fase di esecuzione su x86.

Angiotensin II causes the local release of prostaglandins, which, in turn, antagonize renal vasoconstriction.

L'angiotensina II causa il rilascio locale delle prostaglandine, che, a loro volta, si contrappongono alla vasocostrizione renale.

Both OGs and PAMPs regulate also developmental responses, likely due to their ability to antagonize auxin.

Sia gli OG che i PAMP regolano anche i processi di sviluppo, probabilmente grazie alla loro capacità di inibire le risposte dell’auxina.

Everybody is trying to pacify the markets, not antagonize them.

Tutti stanno cercando di calmare i mercati, non di inimicarseli.

It takes courage to antagonize powerful economic operators.

Ci vuole coraggio per opporsi a operatori economici così potenti.

In vitro doripenem showed little potential to antagonize or be antagonized by other antibacterial agents.

In vitro, doripenem ha mostrato uno scarso potenziale ad antagonizzare o ad essere antagonizzato da altri agenti antibatterici.