Angolare (en. Angular)

Translation into Italian

The results gained considerable attention in the physics community because one angular observable deviated from its standard model prediction.
I risultati hanno guadagnato considerevole attenzione nella comunità fisica, poiché un osservabile angolare ha deviato dalla sua previsione del modello standard.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It's a physics toy that demonstrates angular momentum, potential energy, and kinetic energy.
È un giocattolo educativo che illustra momento angolare, energia cinetica ed energia potenziale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
For angular or rotational accelerometers, see 7A002.
Per gli accelerometri angolari o rotazionali vedere 7A002.
Example taken from data source: DGT_v2019
Description This course starts from scratch, you neither need to know Angular 1 nor Angular 2!
Questo corso inizia da zero, non è necessario conoscere Angular 1 né Angular 2!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This vortex beam generates a rotating, angular component of momentum that can exert torque on an object.
Questo raggio a vortice genera una componente angolare di momento rotante in grado di esercitare un momento torcente su un oggetto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Admissible angular deviation of the shield plane position from the normal position.
Deviazione angolare ammissibile dal piano della schermatura rispetto alla posizione normale.
Example taken from data source: DGT_v2019
Both Makemake and Haumea are currently far from the ecliptic - the angular distance is almost 29°.
Sia Makemake che Haumea sono al momento lontani dall'eclittica, per entrambi la distanza angolare è quasi 29°.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0