Aneddoto (en. Anecdote)

Translation into Italian

This small anecdote can illuminate everything.
Questo piccolo aneddoto può illuminare tutto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It's an anecdote, it's not strictly news.
Non è una novità, è un aneddoto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In order to convince the Council and all of my colleagues to never give up on this issue, allow me to tell you a short anecdote.
Per convincere il Consiglio e tutti i miei colleghi a non cedere mai su questo terreno, permettetemi di riportare un piccolo aneddoto.
Example taken from data source: Europarl_v8
His attitude towards Arianism is illustrated by the well-known anecdote concerning his audience with Theodosius I and his son Arcadius.
Il suo atteggiamento verso l'arianesimo è illustrato dal noto aneddoto riguardante la sua udienza presso Teodosio I e Arcadio, suo figlio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
My daughter gave me a rather nice anecdote on this.
Mia figlia mi ha fornito un divertente aneddoto su questo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
This is an anecdote from his travels in South America.
Questo è un aneddoto tratto dai suoi viaggi in Sud America.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The model is fiction and the victims' participation won't be anything more than an anecdote.
Il modello è la fiction e la partecipazione delle vittime non sarebbe altro che un aneddoto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402