Aneddotico (en. Anecdotal)
Translation into Italian
These anecdotal reports are backed by clinical studies too.
Tali rapporti aneddotici sono supportati anche da studi clinici.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Only very little official data are available concerning trade or imports of cat and dog fur or derived products, although it can be assumed from the anecdotal evidence available that such products represent a marginal part of the overall volume of fur and fur products being traded in or imported to the Community.
Solo scarsissimi dati ufficiali sono disponibili sul commercio e sulle importazioni di pellicce di cane e di gatto e di prodotti derivati benché, sulla base del carattere aneddotico delle informazioni a disposizione, si possa presumere che tali prodotti costituiscano una parte marginale del volume globale di pellicce e prodotti di pellicceria commercializzati o importati nella Comunità.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Be careful of anecdotal information.
Siate molto cauti sulle informazioni aneddotiche.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Some of the available information is either anecdotal or historic.
Alcune delle informazioni disponibili sono aneddotiche o non aggiornate.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 But enough of my anecdotal evidence.
Ma abbastanza delle mie prove aneddotiche.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The pyramid of negation: anecdotal medicine.
La piramide della negazione: la medicina aneddotica.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is confirmed by anecdotal evidence.
Questo fatto è supportato da prove aneddotiche.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- informal
- narrative
- subjective
- illustrative