Analizzare (en. Analyze)
Translation into Italian
A graphical tool to analyze disk usage.
Uno strumento grafico per analizzare l'utilizzo del disco.
Example taken from data source: GNOME_v1 Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
Esegui calcoli, analizza informazioni e gestisce elenchi in flogli di calcolo utilizzando Calc.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Analyze the results of each type of test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for variation of an industrial production.
Analizzare i risultati di ogni tipo di prova al fine di verificare e garantire la stabilità delle caratteristiche del prodotto, tenendo conto delle variazioni di una produzione industriale.
Example taken from data source: DGT_v2019 Fed watchers need to analyze minute differences in wording and tone to identify shifts in thinking.
Gli osservatori della Fed devono analizzare le minime differenze nelle espressioni e nei toni per cogliere cambiamenti di pensiero.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Is it that I analyze the data very well?
E' perché analizzo molto bene i dati?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The smallpox study used a massive distributed computing grid to analyze compounds' effectiveness against smallpox.
Gli studi sul vaiolo sfruttavano una vasta rete di calcolo distribuito per analizzare l'efficacia dei composti contro il vaiolo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 We collect data on animal populations, analyze complex patterns, try to explain them.
Raccogliamo dati su popolazioni animali, analizziamo modelli complessi, cerchiamo di spiegarli.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1