Translation of "Analogous" into Italian
This process is analogous to the compression phase in vapour compression refrigeration.
Questo processo è analogo alla fase di compressione che avviene con la refrigerazione mediante compressione del vapore.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Analogous amendments were made to other provisions of Book VI.
Modifiche analoghe sono state apportate ad altre disposizioni dello stesso libro VI.
Data source: EUbookshop_v2 An executive might look on the GATS as analogous to a joint venture, with some important differences.
Il GATS si può considerare simile ad una joint venture, ma con alcune importanti differenze.
Data source: EUbookshop_v2 In a fertility and general reproductive function study, the number of pregnant mice was reduced following administration of the same analogous antibody.
In uno studio sulla fertilità e sulla funzionalità riproduttiva generale, il numero di topi gravidi era ridotto dopo la somministrazione dello stesso anticorpo analogo.
Data source: EMEA_v3 White noise is considered analogous to white light which contains all frequencies.
Il rumore bianco è considerato analogo alla luce bianca, che contiene tutte le frequenze.
Data source: WikiMatrix_v1 Well, by constructing a sonar device analogous to the laser.
Beh, con la costruzione di un dispositivo sonar analogo al laser.
Data source: OpenSubtitles_v2018 But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X-ray to look at the heart.
Ma diagnosticare un disturbo del cervello senza effettivamente esaminare il cervello equivale a curare un paziente con un problema cardiaco basandosi sui suoi sintomi fisici, senza neanche fare un ECG o una radiografia toracica per osservarne il cuore.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1