Translate text 
Translate files Amend (Modificare)
/əˈmɛnd/
Translation into Italian
The discussion also focused on treatment duration and the CHMP agreed to amend Section 4.2 of the SPC.
La discussione ha esaminato anche la durata del trattamento e il CHMP ha deciso di modificare la sezione 4.2 dell'RCP.
Data source: ELRC-EMEA_v1 This gives the player the chance to amend their failures and rethink their strategy.
Ciò dà al giocatore la possibilità di porre rimedio ai propri fallimenti e riconsiderare la propria strategia.
Data source: WikiMatrix_v1 Consequently, unanimity will be necessary to amend this directive.
Pertanto, sarà necessaria l'unanimità per emendare questa direttiva.
Data source: EUbookshop_v2 Member States can reprogramme funding by a proposal to amend the relevant programmes, which must be approved by the Commission.
Gli Stati membri possono riprogrammare i finanziamenti per mezzo di una proposta di modifica dei programmi pertinenti, che deve essere approvata dalla Commissione.
Data source: ELITR-ECA_v1 I have tabled an amend ment to that effect.
Ho presentato un emendamento in tal senso.
Data source: EUbookshop_v2 Amend the timetables laid down in the Agreements or protocols.
Modificare le scadenze previste dagli accordi o protocolli.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 When economics clashes with an institution’s rules, policymakers must either find creative ways to amend the rules or watch their creation collapse.
Quando l’economia si scontra con le regole di un’istituzione, i politici devono trovare delle modalità creative per modificare le regole oppure assisteranno al crollo della loro creazione.
Data source: News-Commentary_v16