-
> - Dictionary >
- Ambush - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Agguato (en. Ambush)
Translation into Italian
There occurred close to the ambush of Ford of the plaster, in which they were killed.
Ci si è verificato vicino l'agguato del Ford dell'intonaco, in cui sono stati uccisi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 On November 24, 1967, during an engagement in "Ambush Alley", a group of gun trucks managed to thwart an ambush.
Il 24 novembre 1967, durante un impegno in "Ambush Alley", un gruppo di autocannoni riuscì a sventare di un'imboscata.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ambush had yielded only two captives, and raised the alarm on the mainland shore.
L'imboscata portò alla cattura di due soli nativi, e fece scattare l'allarme sulla costa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I merely wished to associate myself with the statement you made at the beginning of the sitting, by recalling that once again this week, an Italian television team in Somalia has been the victim of a terrible ambush in which one operator met his death: in less than a year there have been three Italian victims.
Intendevo semplicemente intonarmi alla dichiarazione da lei fatta in inizio di seduta, ricordando che questa settimana, ancora una volta, una troupe della televisione italiana in Somalia è rimasta vittima di un terribile agguato, nel quale ha trovato la morte un operatore: in meno di un anno sono tre le vittime italiane.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The first two submarines in the class, HMS Astute and HMS Ambush, have already been launched.
I sottomarini d’attacco della classe Astute, HMS Artful e HMS Ambush risultano in manutenzione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Now also increases the Armor reduction of Ambush by 10 when the target is isolated.
Ora aumenta anche la riduzione alla Resistenza di Agguato di 10 quando il bersaglio è isolato.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Indicative of the dangers lying in ambush when we give hazardous definitions is the difficulty being experienced by the international community itself and the UN in making an entirely objective interpretation of terrorism feasible.
Un segno dei pericoli in agguato quando diamo definizioni azzardate è la difficoltà che la stessa comunità internazionale e le Nazioni Unite incontrano nel rendere possibile un’interpretazione interamente oggettiva del terrorismo.
Example taken from data source: Europarl_v8