- Home
> - Dictionary >
- Ambivalent - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ambivalente (en. Ambivalent)
Translation into Italian
Very warm welcome - nice food - ambivalent service.
Benvenuto molto caloroso - buon cibo - servizio ambivalente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Cities have an ambivalent character.
Le città hanno un carattere ambivalente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Maurizio Silingardi Zapater, writer of the blog El Bofe, was somewhat ambivalent about the film: he didn't like it, but applauded the effort.
Maurizio Silingardi Zapater, scrittore del blog El Bofe, è stato in un certo senso ambivalente riguardo al film: nonostante non gli sia piaciuto, ha apprezzato l'impegno.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 It is not unusual to have mixed feelings, to feel anxious or ambivalent when we begin thinking about starting psychotherapy.
Non è affatto insolito avere sentimenti contrastanti, sentirsi ansiosi o ambivalenti quando cominciamo a pensare di iniziare una psicoterapia.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Young Nikolai's mother died when he was a baby, and when his father remarried, was replaced by an ambivalent stepmother.
La madre del giovane Nikolai morì quando era piccolo e quando suo padre si risposò, fu sostituita da una matrigna ambivalente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is not that you don’t agree with what they are saying, more that you feel slightly uncomfortable or you are ambivalent about their approach.
Non è che non siate d'accordo con quello che stanno dicendo, più che altro vi sentiate un po' a disagio o siete ambivalenti riguardo al loro approccio.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Prostitution thus reflects the ambivalent attitudes of Romans toward pleasure and sexuality.
La prostituzione riflette quindi gli atteggiamenti ambivalenti degli antichi romani nei confronti del piacere e della sessualità.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1